Politique de confidentialité

Qui nous sommes et portée de cette politique

asteriskai inc (« nous », « notre » ou « nos ») fournit Versomi. Cette politique explique le traitement des informations dans l’app Versomi pour iOS et sur ce site. Nous sommes responsables des données personnelles que nous traitons pour fournir ces services.

Pour toute question ou demande de confidentialité, écrivez à support@asteriskai.net. Versomi ne nécessite pas de compte. Cela ne signifie pas qu’aucune donnée n’est traitée : les services décrits ci-dessous peuvent recevoir des informations lorsqu’ils sont activés ou utilisés.

Ce qui reste sur votre appareil

Les Écritures incluses sont intégrées à l’app. La lecture, la recherche par référence ou par mot et les versets enregistrés fonctionnent sur votre appareil. Les préférences locales comprennent les éditions et références enregistrées, l’édition biblique, l’apparence, la police, la taille du texte, l’état de la présentation initiale et les réglages des rappels.

Nous ne conservons aucune copie dans le cloud de vos versets enregistrés, ni historique de lecture, série de jours, total quotidien de lecture ou position enregistrée dans le fil. Le service de sauvegarde de votre système peut inclure les données locales selon vos réglages et ses propres conditions de confidentialité. La récupération après suppression ou réinstallation de l’app n’est pas garantie.

Les rappels facultatifs sont programmés localement après autorisation des notifications. Nous n’exploitons pas de serveur de notifications push pour ces rappels. Lorsque vous utilisez le partage, votre appareil envoie le contenu choisi à l’app ou au destinataire sélectionné, dont les pratiques de confidentialité s’appliquent alors.

Analyses d’utilisation, d’abonnement et d’acquisition

Lorsqu’elle est configurée, l’app iOS envoie automatiquement, dès le lancement, des événements produit limités à Mixpanel via Twilio Segment. Ils nous aident à comprendre l’utilisation des fonctionnalités, à résoudre les problèmes et à améliorer l’app. La version iOS actuelle ne propose ni demande d’activation volontaire ni bouton de désactivation des analyses d’utilisation.

Les événements décrivent des actions telles qu’ouvrir l’app, consulter un écran, rechercher, enregistrer ou partager, modifier l’apparence et les résultats d’achats, de restaurations ou de publicités. Ils peuvent inclure un identifiant anonyme de l’app, l’heure de l’événement, des informations sur l’app et le système, le contexte de l’appareil et des métadonnées réseau ordinaires. Un « identifiant anonyme » ne contient pas votre nom ; ces événements ne sont pas nécessairement des données personnelles anonymisées. L’app iOS configurée utilise l’identifiant anonyme d’utilisateur RevenueCat pour Segment, ce qui permet d’associer les événements d’utilisation et d’abonnement.

RevenueCat envoie les événements du cycle de vie des abonnements directement à Mixpanel via Segment, séparément des événements d’utilisation. Ils peuvent comprendre l’identifiant anonyme, le produit et l’état de l’abonnement, l’heure, le montant et la devise de facturation et les attributs d’acquisition disponibles. Ce circuit ne dépend pas d’un réglage de consentement aux analyses d’utilisation. Les analyses de facturation sont distinctes du traitement nécessaire à la validation et à la restauration de votre achat.

Sur les installations iOS de production éligibles, l’app demande automatiquement l’attribution Apple Ads via AdServices d’Apple. Elle conserve les identifiants validés de campagne, groupe d’annonces, annonce et mot-clé, lorsqu’ils sont disponibles, pour mesurer l’acquisition et renseigner les attributs client RevenueCat. Elle ne conserve ni ne transmet aux analyses les jetons d’attribution, réponses brutes, horodatages d’engagement ou champs géographiques. Les notifications d’impressions rémunérées de Google peuvent également fournir à Segment et Mixpanel les revenus publicitaires, la devise, la précision, l’emplacement et le contexte de test ou de production. Ces traitements ne demandent pas l’IDFA et n’utilisent pas les mots que vous lisez pour cibler les publicités.

Les événements d’analyse de notre app ne contiennent ni texte biblique ni références de versets, termes de recherche, thèmes ou éditions bibliques sélectionnés, listes ou nombres de versets enregistrés, horaires de rappels, durée de lecture ou historique de lecture verset par verset.

Pour toute demande d’accès, d’effacement, d’opposition ou concernant d’autres droits applicables, contactez support@asteriskai.net. Supprimer l’app arrête les nouveaux événements générés par l’app sur cet appareil, mais n’efface pas les informations déjà transmises, ne résilie pas un abonnement et n’arrête pas les événements serveur associés à cet abonnement.

Publicités et choix publicitaires

L’app gratuite peut afficher des publicités Google AdMob. Nous demandons des annonces non personnalisées et utilisons la plateforme User Messaging Platform de Google pour les consentements et choix de confidentialité applicables. Nous ne transmettons pas les Écritures, thèmes choisis, recherches ou versets enregistrés à des fins de ciblage. L’app iOS ne demande pas l’accès à l’identifiant publicitaire Apple (IDFA).

Les annonces non personnalisées impliquent néanmoins un traitement de données. Les services publicitaires et de consentement de Google peuvent traiter les adresses IP et la localisation approximative qui en découle, les identifiants d’app ou d’appareil autorisés par vos réglages, les vues et interactions publicitaires, les choix de consentement et des informations de diagnostic ou de performance. Cela permet la diffusion, la limitation de fréquence, la prévention des fraudes et la mesure. Les annonces ne sont demandées que lorsque les vérifications de configuration et de consentement le permettent.

Les messages de consentement de Google présentent les choix publicitaires applicables. Les options dépendent de votre région et des exigences de Google. Contactez-nous pour exercer vos droits relatifs à la publicité. Les analyses d’utilisation et le consentement publicitaire sont distincts. Plus supprime les publicités dans l’app pendant la durée de l’abonnement actif.

Consultez la politique de confidentialité de Google et les informations sur les données de Google Mobile Ads.

Abonnements et achats

Lorsque les services d’abonnement sont configurés, RevenueCat et Apple traitent les informations nécessaires pour proposer les formules, valider et restaurer les achats, gérer l’accès à Plus et contribuer à la prévention des fraudes. Cela peut inclure un identifiant anonyme d’utilisateur, les identifiants de produit et de transaction, les reçus ou l’historique des achats, l’état de l’abonnement, les métadonnées d’app et d’appareil et les attributs d’acquisition disponibles. Le service d’achat peut être initialisé avant tout achat.

Apple gère le paiement via votre compte App Store. Nous ne recevons pas les coordonnées complètes de votre carte. Le traitement des abonnements est distinct des analyses produit et peut être nécessaire pour fournir ou restaurer votre achat. Des données de facturation peuvent subsister après la désinstallation.

Consultez les politiques de confidentialité de RevenueCat et d’Apple.

Configuration, site et assistance

Configuration de l’app. L’app peut récupérer les réglages globaux d’espacement des annonces auprès de Mixpanel au lancement ou au retour au premier plan, généralement une fois par jour civil. Cette requête utilise un identifiant de configuration partagé, pas votre activité de lecture ni votre identifiant d’installation. Mixpanel reçoit néanmoins les informations de connexion ordinaires, dont votre adresse IP. Cette requête opérationnelle est distincte des analyses d’utilisation.

Ce site. Le site n’utilise ni pixels publicitaires, ni analyses facultatives, ni formulaire de compte, ni cookies marketing. Le thème et les enregistrements de l’aperçu restent uniquement en mémoire et sont réinitialisés lorsque vous quittez ou rechargez la page. Vercel héberge ce site. Vercel et les fournisseurs réseau peuvent traiter les adresses IP, URL demandées, informations de navigateur, horodatages et journaux techniques pour fournir et sécuriser le site.

Assistance. Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse électronique, votre message et les informations ou pièces jointes que vous choisissez d’envoyer. Nous les utilisons pour répondre, examiner les problèmes et traiter les demandes. N’envoyez pas de coordonnées de carte bancaire ni d’informations sensibles inutiles à votre demande.

Pourquoi nous traitons et partageons des informations

Nous traitons les informations pour fournir l’app et le site, gérer les achats, répondre aux demandes, assurer la sécurité, respecter les obligations légales et, avec votre choix lorsque requis, effectuer des analyses et diffuser des publicités.

Lorsqu’une base juridique est requise, elle dépend du traitement et de votre juridiction : exécution de notre accord pour les services et achats demandés ; obligations légales pour les documents requis ; intérêts légitimes lorsque permis pour la mesure proportionnée du produit, la sécurité, la configuration essentielle et les réponses aux demandes ; consentement lorsque requis pour les analyses ou la publicité. Vous pouvez vous opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime ou retirer votre consentement sans affecter la licéité du traitement antérieur. Cette politique ne remplace aucun consentement exigé par la loi.

Nous utilisons Apple, RevenueCat, Google AdMob et UMP, Twilio Segment, Mixpanel ainsi que des prestataires d’hébergement et de messagerie pour les fonctions décrites. Nous exigeons des prestataires traitant des informations pour notre compte qu’ils les protègent conformément à cette politique et aux exigences applicables, ne les utilisent qu’aux fins convenues et appliquent des garanties appropriées. Ils peuvent aussi agir indépendamment pour leurs propres services selon leurs politiques.

Nous pouvons communiquer des informations lorsque la loi l’exige, pour protéger des droits ou la sécurité, ou lors d’un transfert d’activité soumis aux protections et obligations d’information applicables. Nous ne vendons pas vos versets enregistrés, recherches ou sélections de lecture. Les traitements publicitaires peuvent recevoir une qualification plus large selon les lois locales ; utilisez les contrôles applicables ou contactez-nous au sujet de vos droits.

Politiques des prestataires : Twilio / Segment et Mixpanel.

Conservation et effacement

Données locales : les versets enregistrés restent jusqu’à leur suppression dans l’app ou à la suppression des données de l’app. Les sauvegardes se gèrent séparément dans les réglages du système. Supprimer l’app ne résilie pas un abonnement.

Données des services : nous conservons les messages d’assistance, journaux et analyses aussi longtemps que raisonnablement nécessaire aux fins décrites. La durée dépend de la résolution du problème, de la sécurité, des réglages de conservation du prestataire et des exigences légales. Les données d’achat peuvent rester nécessaires à la restauration des droits, à la comptabilité, à la prévention des fraudes ou aux obligations légales. Nous supprimons ou dépersonnalisons ensuite les informations lorsque possible, sous réserve des cycles de sauvegarde et des durées obligatoires.

Vous pouvez demander l’accès ou l’effacement par courriel. Des informations limitées peuvent être nécessaires pour vérifier la demande et retrouver un dossier, notamment en l’absence de compte nominatif. Nous expliquerons si nous ne pouvons pas identifier un dossier ou devons conserver certaines données. Nous ne pouvons pas accéder à distance aux versets présents uniquement sur votre appareil ni les effacer. Apple contrôle séparément ses données de boutique et de paiement.

Vos choix et vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de copie, de limitation ou d’opposition au traitement, de retrait du consentement, de refus de certains usages publicitaires et de réclamation auprès de votre autorité de protection des données. Des exceptions légales peuvent s’appliquer. Nous répondrons dans les délais légaux et ne vous discriminerons pas pour l’exercice d’un droit.

Écrivez à support@asteriskai.net avec l’objet « Demande de confidentialité Versomi ». Un mandataire autorisé peut nous contacter lorsque la loi le permet, sous réserve d’autorisation et de vérification appropriées.

Vous pouvez supprimer vos versets enregistrés, désactiver les rappels, retirer l’autorisation de notification dans Réglages iOS et gérer les sauvegardes. Les choix publicitaires dépendent des messages de consentement disponibles. L’app iOS actuelle ne propose pas de bouton de désactivation des analyses ; contactez-nous pour exercer vos droits concernant les données des services. Ces demandes ne nécessitent pas Plus.

Traitements internationaux et sécurité

Nos prestataires peuvent traiter des informations hors de votre province, État ou pays, notamment aux États-Unis. Les protections et règles d’accès légal des autorités peuvent différer. Lorsque requis, nous utilisons des garanties contractuelles appropriées ou d’autres garanties reconnues par la loi pour les transferts internationaux. Contactez-nous pour connaître celles qui s’appliquent à vos données.

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables, dont des connexions chiffrées pour les services réseau. Aucune méthode de stockage ou de transmission ne peut être garantie totalement sûre. Protégez votre appareil et vos sauvegardes.

Enfants et mises à jour

Versomi est un service destiné au grand public et non aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment, sans le consentement parental requis, les données d’enfants n’ayant pas atteint l’âge légal applicable. Si vous pensez qu’un enfant a fourni des données de manière inappropriée, contactez-nous afin que nous puissions examiner la situation et les supprimer lorsque requis.

Nous pouvons modifier cette politique selon l’évolution des services ou des exigences. La version en vigueur et sa date d’effet figurent ici. Nous fournirons une information supplémentaire ou demanderons un nouveau consentement lorsqu’un changement important l’exige.